Las copias de seguridad desempeñan un papel esencial para garantizar que nunca pierda su sitio web. Antes de realizar actualizaciones importantes, personalizaciones o enviar un ticket de soporte, le recomendamos encarecidamente que haga una copia de seguridad de su sitio web. Así, en caso de que algo vaya mal, podrás restaurarlo rápidamente.
Aunque la mayoría de los servicios de alojamiento web ofrecen copias de seguridad, éstas suelen estar fuera de su control (la mayoría de las veces se hacen periódicamente).
Es importante poder crear una copia de seguridad cuando la necesites. Esto es especialmente cierto si no estás utilizar un entorno de ensayo (que también recomendamos) para realizar actualizaciones de WordPress, temas o plugins o para probar nuevas funciones en su sitio web, es muy recomendable realizar una copia de seguridad antes de cualquiera de estas acciones.
A continuación se muestra un video tutorial rápido que explica cómo hacer copias de seguridad y restaurar su sitio web de WordPress con UpdraftPlus. Hay una versión gratuita y otra de pago del plugin. Para este documento, vamos a utilizar una versión gratuita.
Añada Updraft Plus a su sitio web
Empezaremos instalando y activando el plugin UpdraftPlus:
Primer paso - Inicie sesión en su sitio web y vaya a Panel de control > Plugins > Añadir nuevo;
Paso 2 - Busque "updraft plus" en la barra de búsqueda de la parte superior derecha de la pantalla;
Paso 3 - Instale y active el plugin.
Configurar el plugin
Navegue hasta el Panel de control > Configuración > Copias de seguridad de UpdraftPlus para configurarlo y empezar a crear tu primera copia de seguridad.
Vamos a configurar el plugin:
Primer paso - Haz clic en la pestaña Configuración;
Paso 2 - Decida si desea programar sus copias de seguridad para actualizaciones automáticas o si desea hacerlo manualmente. También puede establecer cuántas copias de seguridad anteriores desea conservar. Esto está disponible tanto para la "Programación de copias de seguridad de archivos" como para la "Programación de copias de seguridad de bases de datos";
Paso 3 - Ahora tienes que elegir la opción de almacenamiento remoto. Esto significa que tu copia de seguridad se exportará a la ubicación remota que elijas (por ejemplo, Dropbox, Google Drive, etc.). Eres libre de elegir cualquier opción disponible;
Nota: Aunque el correo electrónico es una opción disponible, no recomendamos utilizar esta opción ya que las copias de seguridad pueden llegar a ser bastante grandes.
Paso 4 - Desplácese hasta el final de la página y haga clic en "Guardar cambios".
Dependiendo de la opción de almacenamiento remoto que elija, es posible que tenga que realizar un paso de autorización adicional. Si este es el caso, recibirá una notificación con el enlace de autorización en el paso 4. La autorización es necesaria para confirmar que el complemento tiene derecho a acceder y guardar archivos en el almacenamiento remoto.
Autorizar el almacenamiento remoto
Si eligió la opción de almacenamiento remoto que requiere autorización, siga las instrucciones mencionadas aquí para finalizar la configuración.
En este ejemplo, utilizamos una cuenta gratuita de Dropbox que viene con 2 GB de almacenamiento gratuito (en el momento de escribir esto). Otra alternativa gratuita es Google Drive, que ofrece 15 GB de almacenamiento.
Primer paso - Inicia sesión en tu cuenta de Dropbox. Si no tienes una, puedes crearla fácilmente;
Paso 2 - Haga clic en el enlace que aparece en la ventana emergente de notificación (mencionada anteriormente). Esto iniciará el proceso de autorización;
Paso 3 - Haga clic en el botón "Permitir". Esto autorizará a Updraft Plus a utilizar tu cuenta de Dropbox;
Paso 4 - Verás la pantalla final de configuración con el botón "Completar configuración". Haz clic en él para finalizar el proceso de configuración y volver a tu sitio web.
A continuación se muestra un video que explica cómo hacer una copia de seguridad y restaurar su sitio web de WordPress con UpdraftPlus.
Haga una copia de seguridad de su sitio web
Ahora que tu plugin Updraft Plus está configurado, puedes hacer tu primera copia de seguridad. Sigue estos sencillos pasos:
Primer paso - Vaya a Panel de control > Configuración > Copias de seguridad de UpdraftPlus y haz clic en la pestaña "Copia de seguridad/Restauración";
Paso 2 - Haz clic en el botón "Copia de seguridad ahora" para iniciar el proceso de copia de seguridad. Se abrirá una ventana emergente de configuración de la copia de seguridad.
Paso 3 - Con la versión gratuita, tienes la opción de decidir qué archivos deseas incluir en la copia de seguridad (puedes encontrar estas opciones al hacer clic en el menú de 3 puntos) y si quieres que se incluya también tu base de datos. Además, puedes enviar el archivo de copia de seguridad al almacenamiento remoto o guardarlo localmente en tu servidor. Te recomendamos que mantengas todas las opciones marcadas:
Paso 4 - Haz clic en el botón "Hacer copia de seguridad ahora" para crear tu copia de seguridad.
Restaure su sitio web
Si necesita restaurar su sitio web a partir de una copia de seguridad (por ejemplo, si ha habido algún problema con su sitio web tras una actualización), siga los pasos que se indican a continuación:
Primer paso - Vaya a Panel de control > Configuración > Copias de seguridad de UpdraftPlus y haz clic en la pestaña "Copia de seguridad/Restauración";
Paso 2 - Desplácese hacia abajo hasta la sección "Copias de seguridad existentes". Aquí verás todas las copias de seguridad que hayas hecho anteriormente.
Paso 3 - Para restaurar su sitio web sólo tiene que hacer clic en el botón "Restaurar" de la copia de seguridad que desee restaurar.
Paso 4 - En la siguiente pantalla, seleccione si desea restaurar sólo algunos de los archivos (por ejemplo, plugins, base de datos, etc.) o todo su sitio web. Haga clic en "Siguiente" en las siguientes pantallas para finalizar el proceso de restauración.
Paso 5 - Cuando inicies el proceso de restauración de tu sitio web, Updarft guardará una copia de los archivos y carpetas existentes antes de restaurar el sitio web a partir de una copia de seguridad. Puedes revisar estos archivos y, si estás satisfecho con la restauración, eliminarlos haciendo clic en el botón "Eliminar directorios antiguos" en las copias de seguridad de UpdarftPlus:
