Con WPML, además de traducir el contenido de tu sitio web, también puedes traducir manualmente las cadenas añadidas con Astra.
Antes de continuar, necesitas añadir WPML a tu sitio web Astra y convertirlo en multilingüe. Además, si necesitas ayuda para hacerlo, puedes consultar este artículo.
¿Cómo traducir las cadenas Astra?
En este artículo, le mostraremos cómo traducir textos personalizados de Astra Theme. Como ejemplo, traduciremos el Título del Sitio. Del mismo modo, puede traducir cualquier otra cadena en su sitio web Astra.
Puedes seguir estos pasos para traducir cadenas Astra con WPML:
Primer paso - Para empezar, inicie sesión en su sitio web y vaya a Dashboard > WPML > String Translation page;
Paso 2 - A continuación, en el campo "Buscar" de la parte superior de la página, busque "astra". Esto ordenará la lista de cadenas a las cadenas relacionadas con Astra;
Paso 3 - Además, navegue por la lista de cadenas de abajo y encuentre las cadenas que desea traducir. A la derecha de esa línea de cadenas, verás las opciones y columnas de WPML para cada traducción de idioma disponible.
Paso 4 - Para traducir la cadena a cualquier idioma, basta con hacer clic en el icono "+" para abrir la ventana emergente de traducción.
Paso 5 - Por último, añada su traducción para el idioma seleccionado y haga clic en cualquier espacio vacío para cerrar la ventana emergente.
Paso 6 - Observará que el icono "+" ha cambiado al icono "lápiz" para indicar que hay una traducción guardada para ese idioma.
Puede repetir este proceso para cada cadena e idioma.
